「あの古いバンドソー、ラジオが聞こえなくなるほどの音を立ててたんだ。」を英語で言うと英語ではThat old band saw used to make enough noise to drown out the radio.▶ 英語で聞くほかの言語で「あの古いバンドソー、ラジオが聞こえなくなるほどの音を立ててたんだ。」ポルトガル語でフランス語で「あの古いバンドソー、ラジオが聞こえなくなるほどの音を立ててたんだ。」の意味