あの店って、ボウルが全部バラバラで、お揃いのなんて一組もないの。たぶんわざとだと思う。

「あの店って、ボウルが全部バラバラで、お揃いのなんて一組もないの。たぶんわざとだと思う。」を英語で言うと

英語では

At that restaurant there aren't two matching bowls in the whole place, and I'm pretty sure it's on purpose.

ほかの言語で「あの店って、ボウルが全部バラバラで、お揃いのなんて一組もないの。たぶんわざとだと思う。」