あの映写機台を動かすほうが、映写機を設置するより時間がかかったよ。

「あの映写機台を動かすほうが、映写機を設置するより時間がかかったよ。」を英語で言うと

英語では

Moving that projector stand took longer than setting up the projector itself.

ほかの言語で「あの映写機台を動かすほうが、映写機を設置するより時間がかかったよ。」