あの脂が多いスペアリブのおかげで、水を足してもソースにコクが出た。

「あの脂が多いスペアリブのおかげで、水を足してもソースにコクが出た。」を英語で言うと

英語では

Those fatty ribs kept the sauce rich even after we added more water.

ほかの言語で「あの脂が多いスペアリブのおかげで、水を足してもソースにコクが出た。」