「あの車止め、ちゃんと固定してもらえる？駐車したらまたずれたんだけど。」を英語で言うと

英語では

Please anchor that wheel stop properly; it shifted again when I parked.