「あの重いコンテナを落とした所の床、もう整備の人に見てもらった？」を英語で言うと

英語では

Has maintenance checked the floor where that heavy container landed?