「あの重いコンテナを落とした所の床、もう整備の人に見てもらった？」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

A manutenção já olhou o assoalho onde aquele contêiner pesado caiu?