「あの頃はたいてい家でご飯を食べていましたが、ある日の夜、みんなでレストランに行きました。」を英語で言うと

英語では

Back then, we usually ate at home, but one evening we went to a restaurant.