あの頃はたいてい家でご飯を食べていましたが、ある日の夜、みんなでレストランに行きました。

「あの頃はたいてい家でご飯を食べていましたが、ある日の夜、みんなでレストランに行きました。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Naquela época, nós geralmente comíamos em casa, mas uma noite fomos a um restaurante.

ほかの言語で「あの頃はたいてい家でご飯を食べていましたが、ある日の夜、みんなでレストランに行きました。」