「うちの古いデスクトップパソコンも、壊れる直前に同じ音がし始めたんだよね。」を英語で言うと

英語では

Our old desktop computer started making that same noise just before it broke.