「うちの父、りんごみたいにかじれるシャキシャキした柿しか買わないんだよ。」を英語で言うと

英語では

My dad only buys the crunchy kind of persimmon, the one you can bite into like an apple.