「お母さんは、カラカラに乾いたのより、噛み応えがあるレーズンのほうが好きなんだって。」を英語で言うと

英語では

Mum prefers chewy raisins to the really dried-out ones.