「お隣さんのドア、朝からずっと半開きなんだけど。ちょっと様子を見に行ったほうがいいかな？」を英語で言うと

英語では

The neighbour's door has been ajar all morning — should we go and check on her?