「ここは十一月から四月まで道に融雪剤をまくから、車の下がサビだらけ。」を英語で言うと

英語では

They salt these roads from November to April, which is why my car's rusting from underneath.