「こし器が見つからなくて、パスタ用のざるでパッションフルーツのジュースをこしてみたけど、全然意味なかった。」を英語で言うと

英語では

Nobody could find the sieve, so I strained the passion fruit juice through the pasta colander, which did absolutely nothing.