このスペアリブ、どうやったらこんなに柔らかくなるの? 私が作るといつも硬くなる。

「このスペアリブ、どうやったらこんなに柔らかくなるの? 私が作るといつも硬くなる。」を英語で言うと

英語では

How did you get these ribs so tender? Mine never turn out like that.

ほかの言語で「このスペアリブ、どうやったらこんなに柔らかくなるの? 私が作るといつも硬くなる。」