「このバター、冷蔵庫から出して少し置かないと。硬すぎて混ざらない。」を英語で言うと

英語では

This butter needs a while out of the fridge; it's too hard to mix.