「このバター、冷蔵庫から出して少し置かないと。硬すぎて混ざらない。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Essa manteiga precisa ficar fora da geladeira um pouco; tá dura demais pra misturar.