このフードドライヤー、もう少し上げてもらえる?カーラーに当たってるんだけど。

「このフードドライヤー、もう少し上げてもらえる?カーラーに当たってるんだけど。」を英語で言うと

英語では

Could we raise the hood dryer a little? It's touching my rollers.

ほかの言語で「このフードドライヤー、もう少し上げてもらえる?カーラーに当たってるんだけど。」