「このブーツ、つま先がきついんですけど、一つ上のサイズを試してもいいですか。」を英語で言うと

英語では

These boots feel too tight across my toes; could I try a size up?