このワッフルメーカー、焦げ付かないはずなのに、油を塗らないとワッフルがぼろぼろになっちゃうんだ。

「このワッフルメーカー、焦げ付かないはずなのに、油を塗らないとワッフルがぼろぼろになっちゃうんだ。」を英語で言うと

英語では

This waffle maker's supposed to be non-stick, but if I don't grease it, the waffles come out in pieces.

ほかの言語で「このワッフルメーカー、焦げ付かないはずなのに、油を塗らないとワッフルがぼろぼろになっちゃうんだ。」