「この本を家に持って帰りたいのですが。」を英語で言うと英語ではI'd like to take this book home, please.▶ 英語で聞くレッスンで学ぶ英語でていねいに頼む言い方と答え方:could と wouldほかの言語で「この本を家に持って帰りたいのですが。」ポルトガル語でフランス語で「この本を家に持って帰りたいのですが。」の意味