「この色に合わせて作ってもらいたいんだけど、調色カウンターの列に並べばいいの？」を英語で言うと

英語では

Should I queue at the mixing counter to get this color matched?