「これ、ファスナーを閉めようとしても途中で止まっちゃう。裏地を噛んでるっぽい。」を英語で言うと

英語では

I can't zip this up, I think the zipper's caught on the lining.