「これ、ファスナーを閉めようとしても途中で止まっちゃう。裏地を噛んでるっぽい。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Não consigo fechar o zíper, acho que prendeu no forro.