ご希望をはっきりさせたいのですが、修理と交換のどちらがよろしいですか。

「ご希望をはっきりさせたいのですが、修理と交換のどちらがよろしいですか。」を英語で言うと

英語では

Just to clarify, do you want us to repair it or replace it?

ほかの言語で「ご希望をはっきりさせたいのですが、修理と交換のどちらがよろしいですか。」