「そこにコートを掛けると、ルームミラーをちゃんと見られないんだけど。」を英語で言うと

英語では

I can't look in the rear-view mirror properly with that coat hanging there.