「そっちのモニターもちらついてる？それとも私、眼科に行ったほうがいいかな。」を英語で言うと

英語では

Is your monitor flickering too, or do I need to get my eyes tested?