そのデキャンタってアンティーク?それともリサイクルショップで見つけたの?

「そのデキャンタってアンティーク?それともリサイクルショップで見つけたの?」を英語で言うと

英語では

Is that decanter antique, or did you find it at a thrift shop?

ほかの言語で「そのデキャンタってアンティーク?それともリサイクルショップで見つけたの?」