「そのレモンの皮、香りをかいでみて。この香水のつけたての香りに似てるよ。」を英語で言うと

英語では

Smell the peel of that lemon; it's close to the opening scent of this perfume.