「ちょっと待って、靴ひもを結ぶから。前にこの階段でつまずいたことがあるんだ。」を英語で言うと

英語では

Hang on, let me lace up my sneakers — I've tripped on these stairs before.