どうせオフィス中ににおいが広がってるし、このみかん、誰か一緒に分けて食べない?

「どうせオフィス中ににおいが広がってるし、このみかん、誰か一緒に分けて食べない?」を英語で言うと

英語では

Since the whole office can already smell it, who wants to share my tangerine?

ほかの言語で「どうせオフィス中ににおいが広がってるし、このみかん、誰か一緒に分けて食べない?」