どうせオフィス中ににおいが広がってるし、このみかん、誰か一緒に分けて食べない?

「どうせオフィス中ににおいが広がってるし、このみかん、誰か一緒に分けて食べない?」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Já que o escritório inteiro tá sentindo o cheiro, quem quer dividir a mexerica comigo?

ほかの言語で「どうせオフィス中ににおいが広がってるし、このみかん、誰か一緒に分けて食べない?」