「どちらの月も建物が同じくらい使われていたという仮定ですね。」を英語で言うと英語ではYour assumption is that the building was used just as much in both months.▶ 英語で聞くほかの言語で「どちらの月も建物が同じくらい使われていたという仮定ですね。」ポルトガル語でフランス語で「どちらの月も建物が同じくらい使われていたという仮定ですね。」の意味