なんでクリーミーなコンディショナーって、いつも水っぽいほうの倍もするの?あっちは髪に何の効果もないのに。

「なんでクリーミーなコンディショナーって、いつも水っぽいほうの倍もするの?あっちは髪に何の効果もないのに。」を英語で言うと

英語では

Why is the creamy conditioner always twice the price of the runny one that does nothing for my hair?

ほかの言語で「なんでクリーミーなコンディショナーって、いつも水っぽいほうの倍もするの?あっちは髪に何の効果もないのに。」