もっと重いペット用食器にしてみようか。これだと、あの子が床中押して回っちゃう。

「もっと重いペット用食器にしてみようか。これだと、あの子が床中押して回っちゃう。」を英語で言うと

英語では

Try a heavier pet bowl; she pushes this one all over the floor.

ほかの言語で「もっと重いペット用食器にしてみようか。これだと、あの子が床中押して回っちゃう。」