「もっと重いペット用食器にしてみようか。これだと、あの子が床中押して回っちゃう。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Tenta um pote de ração mais pesado; ela empurra este por todo o chão.