「やっとバーベキュー用の長いトングを買ったから、これで焼き係も腕の毛を焦がさずにソーセージを取れるね。」を英語で言うと

英語では

We finally bought long tongs for the barbecue, so whoever's on the grill can pick up the sausages without singeing their arm hair.