「やっとバーベキュー用の長いトングを買ったから、これで焼き係も腕の毛を焦がさずにソーセージを取れるね。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

A gente finalmente comprou um pegador comprido pro churrasco, aí quem tá na churrasqueira consegue pegar a linguiça sem chamuscar o pelo do braço.