「インターホンで聞いてみたら？電車が止まった理由、駅員さんなら知ってるんじゃない？」を英語で言うと

英語では

Try the help point; someone there should know why the trains have stopped.