「チューブが届かないから、点滴スタンドをベッドにもう少し近づけてくれる？」を英語で言うと

英語では

Can you move the IV stand a bit closer to the bed? The tube won't reach.