トングでラズベリーを一個動かそうとしたら、ぐしゃっとつぶれちゃった。すごく柔らかいから、手でつまむしかないね。

「トングでラズベリーを一個動かそうとしたら、ぐしゃっとつぶれちゃった。すごく柔らかいから、手でつまむしかないね。」を英語で言うと

英語では

I tried to move one raspberry with the tongs and it just collapsed; they're too soft for anything but fingers.

ほかの言語で「トングでラズベリーを一個動かそうとしたら、ぐしゃっとつぶれちゃった。すごく柔らかいから、手でつまむしかないね。」