「ドアには鍵がかかってたし、鍵は家の中に置きっぱなしだし、もう最悪だった。」を英語で言うと

英語では

The door was locked and I'd left my keys inside.