「ドライバーがマグネット付きのやつだったら、ねじが先にくっついてて、エンジンの中に落ちなかったのに。」を英語で言うと

英語では

With a magnetic screwdriver, that screw would've stayed on the tip instead of dropping into the engine.