「ドライバーがマグネット付きのやつだったら、ねじが先にくっついてて、エンジンの中に落ちなかったのに。」をフランス語で言うと

フランス語では

Si j'avais eu un tournevis aimanté, cette vis serait restée collée au bout au lieu de tomber dans le moteur.