「ネットで口座を確認できない間は、紙の取引明細書を送ってもらえますか?」を英語で言うと英語ではPlease send a paper statement while I can't access my account online.▶ 英語で聞くほかの言語で「ネットで口座を確認できない間は、紙の取引明細書を送ってもらえますか?」ポルトガル語でフランス語で「ネットで口座を確認できない間は、紙の取引明細書を送ってもらえますか?」の意味