バイーアで買った手作りの仮面、Tシャツ三枚でくるんで持って帰ったのに、着いたらひびが入ってたの。

「バイーアで買った手作りの仮面、Tシャツ三枚でくるんで持って帰ったのに、着いたらひびが入ってたの。」を英語で言うと

英語では

We brought a handmade mask back from Bahia wrapped in three T-shirts, and it still arrived cracked.

ほかの言語で「バイーアで買った手作りの仮面、Tシャツ三枚でくるんで持って帰ったのに、着いたらひびが入ってたの。」