「フックにエプロンを掛けっぱなしだけど、ポケットにはまだ鍵が入ってる。」を英語で言うと

英語では

I've left my apron on the hook, but my keys are still in the pocket.