「フルーツポンチにキウイはあんまり入れないでね。酸味のある果物だから、ほかの味が全部負けちゃうの。」を英語で言うと

英語では

Go easy on the kiwi in the fruit salad — it's acidic enough to overpower everything else.