フルーツポンチにキウイはあんまり入れないでね。酸味のある果物だから、ほかの味が全部負けちゃうの。

「フルーツポンチにキウイはあんまり入れないでね。酸味のある果物だから、ほかの味が全部負けちゃうの。」の意味

フルーツポンチにキウイはあんまり入(い)れないでね。酸味(さんみ)のある果物(くだもの)だから、ほかの味(あじ)が全部負(ぜんぶま)けちゃうの。

Furūtsu ponchi ni kiui wa anmari irenaide ne. Sanmi no aru kudamono dakara, hoka no aji ga zenbu makechau no.

ほかの言語で「フルーツポンチにキウイはあんまり入れないでね。酸味のある果物だから、ほかの味が全部負けちゃうの。」